שירותי תרגום נוטריוני ממשרד עו"ד יריב קדם

צרו קשר עם משרד עו"ד ונוטריון יריב קדם לקבלת שירותי תרגום נוטריוני מקיפים. קבלו תרגום במגוון שפות ממחלקת התרגום שלנו. השיגו אישורים נוטריוניים ואפוסטיל בלי לצאת מהבית.

פנו אלינו כשאתם צריכים תרגום מסמכים לרכישת קרקעות ובתים בחו"ל. הזמינו תרגומים לנישואין בחו"ל, הפקת דרכונים או פתיחת חשבונות בנק. התייעצו איתנו לגבי מסמכים ללימודים בחו"ל, הגירה, דו"חות כספיים או הסכמים. הצטרפו לאנשים פרטיים וחברות בינלאומיות שכבר נהנים משירותינו.

להתייעצות ראשונית ללא תשלום פנו בטופס מהאתר, התקשרו ישירות 03-6543210, או פנו באימייל: office@kedem-law.co.il.

תרגומים נוטריוניים

בקשו תרגום ובדיקת נכונות מעברית לאנגלית ולהפך. סמכו על 25+ שנות ניסיון בעריכה, ניסוח ותרגום מסמכים. קבלו אישורים נוטריוניים להצהרות מתרגם מכל שפה. הזמינו גם אישורי אפוסטיל לחו"ל לפי צורכיכם.

תרגום נוטריוני לאנגלית ולשפות נוספות

הזמינו תרגום נוטריוני לאנגלית לכל סוגי המסמכים. שלחו מסמכים אישיים, תעודות, מסמכים משפטיים, פיננסיים ומקצועיים. סמכו על תרגומים מהנוטריון עצמו ומחלקת התרגום בפיקוחו. בחרו משירותינו גם ביוונית, רוסית, אוקראינית, צרפתית, ספרדית, רומנית ועוד.

תרגום מסמכים משפטיים

בקשו מאתנו סיוע בתרגום של מסמכים משפטיים כמו פסקי דין, כתבי תביעה והגנה, וחוזים מסחריים. סמכו על מומחיותנו בתרגום חוזי שכירות, הסכמי עבודה וחוזים בינלאומיים. שלחו לנו צוואות, ייפויי כוח ונסחי טאבו לתרגום מקצועי.

תרגום מסמכים עסקיים

התקשרו לקבלת תרגום מקצועי של דו"חות כספיים, מאזנים, תלושי שכר ומסמכים חשבונאיים. הזמינו תרגום דוחות מס והצהרות הון.

אישור תרגום נוטריוני

הבטיחו תוקף חוקי למסמכיכם עם אישור נוטריוני. דעו כי הנוטריון חייב לשלוט בשתי השפות לאישור נכונות התרגום. השתמשו באישור זה בהליכים רשמיים מול בית משפט או משרד הפנים.

שירות אפוסטיל מתקדם

משרדנו מציע שתי אפשרויות לאישור אפוסטיל: אפוסטיל פיזי מסורתי של האישור הנוטריוני (מבית המשפט) ו/או של התעודה עצמה (ממשרד החוץ), אפוסטיל אלקטרוני – גרסה דיגיטלית מאושרת של האישור הנוטריוני הניתנת להעברה מיידית באימייל. האפוסטיל נדרש לתקף אישורים נוטריוניים ותעודות בחו"ל, וזאת במדינות הרבות החתומות על אמנת האפוסטיל.

עיצוב המסמכים המתורגמים

הסתמכו על עיבוד קפדני של המסמכים המתורגמים. קבלו מסמכים בעיצוב הקרוב למקור. הציגו טקסט בהיר ומסודר בתעודות ממשלתיות. סמכו על עיצוב מדויק בטבלאות מורכבות ודו"חות כספיים. העבירו לרשויות ובנקים מסמכים מוקפדים שייצגו אתכם בכבוד.

אישור תרגום נוטריוני – מחיר

בדקו את מחירי התרגום הנוטריוני לשנת 2025. שלמו בהתאם לתקנות הנוטריונים ועדכוני משרד המשפטים. חשבו את העלות לפי אישור נוטריוני ועלות תרגום. הכירו את התעריפים כדין לפני מע"מ:

• לאישור הצהרת מתרגם: 195 ₪
• לאישור נכונות תרגום:
  • עד 100 מילים ראשונות: 245 ₪
  • לכל 100 מילים נוספות עד 1,000 המילים הראשונות: 193 ₪
  • לכל 100 מילים נוספות מעל 1,000 המילים הראשונות: 96 ₪

​להתייעצות ראשונית ללא תשלום פנו בטופס מהאתר, התקשרו ישירות 03-6543210, או פנו באימייל: office@kedem-law.co.il.